Concerts :


- 16 Novembre : Duo Harpe/ trompette avec Maelle Vallet  15h Chapelle St Yves 15h LOGUIVY PLOUGRAS (organisation Cie Babil 06 07 75 04 68)

- 23 Novembre : KAZUT DE TYR scène nationale le Quartz Petit amphithéâtre Brest 14h

- 12 Décembre : DENGEKAN Bretagne/ Kurdistan Festival No Border Le quartz scène Nationale de Brest 20h30



 
Sortie album :

KAZUT DE TYR :  (label hirustica) L'autre distribution


 


KAZUT DE TYR Ciné-concert

Trio + Eclairagiste
Production : Cie Hirundo Rustica/Réseau 4 ass/ Cg22/Region Bretagne

Gaby KERDONCUFF : Trompette / Bombarde / chant
Jean LE FLOC'H : Accordéons / Bombarde
Yves Marie « Volant » BERTHOU : Percussions
Sous le regard, les conseils de Marthe VASSALLO et Evelyne FAGNEN 
Création lumière : Nicolas VILLENAVE

« Ce récit musical est une quête à travers l'Orient de la clef du mystère de KAZUT DE TYR. Tout ce que je puis vous dire , c'est qu'il nous a fallu voler l'explication… Cela parle en paroles et musique de vol, d'envol, de mystique amoureuse,de trafic peu honnête de marchandises.

Le tout est une alchimie musicale entre notre Occident venté et pluvieux et d'un Orient si proche. En fait je crois bien que nous n'en sommes jamais revenus et c'est bien ainsi… Nous sommes devenus ce que nous cherchions :KAZUT DE TYR »

KAZUT DE TYR Concert :
existe aussi sous la forme CONCERT avec un répertoire différent et plus étendu comprenant notamment de nombreuses pièce classiques turques et arabes.
Trio ou quartet avec invité : Lione Mauguen au saz.
video







RAMINAGROBIS #2

40 musiciens et 80 choristes

Cie Hirundo Rustica/Cg22/Region Bretagne/Le kiosque Dinan/Com de com Dinan
2 repésentations les
12 danses roumaines orchestrées et arrangées par Gaby KERDONCUFF pour orchestre symphonique et chœur. Travail à destination des conservatoires de musique avec la collaboration de Florica Sandu Florea (violon soliste et traduction/ soutien pédagogique). (Partition/scores indiciduels/mp3 sur demande)
Contact diffusion


Ipisiti Production
8 rue Michel Bakounine
BP 57 402
29674 Morlaix Cedex
Marie-Laure Gicquel
Tél : 02 98 88 13 70
Fax : 02 98 63 81 47
info@ipisiti·com

10 et 11 juin 2010 Dinan (22)


CRÉATION 2007

AL WASAN
Bretagne/Jordanie
8 musiciens

Gaby KERDONCUFF/Elia KHOURY 

Production Hirundo Rustica/le Carré Magique Lannion/Théâtre Paul Eluard de STAINS
Musique bretonne et tradition classique du Moyen-Orient fusionnent naturellement dans ce voyage vers les racines immémoriales de nos civilisations. Nourris de l’expérience des anciens, les deux compositeurs, avec malice et curiosité, nous révèlent des sonorités étrangement familières…

L’un et l’autre maîtrisent la tradition, la plient à leur souffle créateur et composent une partition pour le moins originale. Al Wasan conjugue avec une belle audace le chant breton de Marthe Vassallo et les cordes des frères Khoury accompagnés par les musiciens de Gaby Kerdoncuff.

Al Wasan, écrit le poète jordanien Nakhleh E. Abu Yaghi se définit comme un état transitoire dans lequel rêve et réalité se superposeraient. Une musique où tout serait possible…

« C’est sur les rives du Jourdain qu’est née cette création musicale. Le fleuve « frontière» autrefois luxuriant est aujourd’hui en passe de se tarir. Rappel à l’ordre de la nature, signe de la fragilité de la vie, du nécessaire rapprochement des hommes et d’un réveil des consciences bien au-delà des sanctuaires, dans l’âme de chacun d’entre nous. »

Cie Hirundo Rustica/Cg22/Region Bretagne/Spedidam
Centre culturel Français d’Amman
PEILLAC (56) en quartet avec les frères KHOURY
La ROCHE JAGU(22) en quartet avec les frères KHOURY
VIEUX MARCHÉ la quincaillerie (22)
Théâtre Al Hussain AMMAN (Jordanie 2006)
Théatre down town AMMAN (Jordanie 2007)
Théâtre d’IRBID (Jordanie 2007)
Création Carré magique 2007
Festival Villes et musiques du monde STAINS (Théâtre Paul Eluard) 2007
Cité universitaire Internationale de PARIS 2007
Centre Athena Auray 2008
Espace Glenmor Carhaix 2009
Théâtre de Cesson-Sévigné 2009
Festival des Vieilles charrues 2009
Festival de Lorient 2009
Grand théâtre de Pontivy
Théâtre de REDON 2009
Le nouveau Pavillon SALLE PIANO COCTAIL Bouguenais (44) 2010


CRÉATION 2005

GABY KERDONCUFF TRIO

« JABADAO »

PRODUCTION : DROM/HIRUNDO RUSTICA/Carré Magique Lannion

Création soutenue par :DROM/ DRAC/Région Bretagne/SPEDIDAM/SACEM/CG22
- Carré Magique Lannion (2005)
- Festival DAW: Poullaouen (2005)
- Festival interceltique LORIENT (2007)
- QUEVEN (56)(2006)
- PLEDRAN (22)(2007)
- ALLONNES la péniche spectacle (Le Mans)(2006)
- LANDERNEAU (29)(2006)
-Résidence Création à AMMAN (Jordanie) 2005/2006
-Le nouveau Pavillon BOUGUENAIS (44) 2008
-LOUDÉAC (22) 2008
-PRINTEMPS DE CHATEAUNEUF (29) 2008
-Théâtre de l’Arche TREGUIER (22) 2007
-Festival du Pont du Bonhomme LANESTER (56) 2008
-Théâtre du champ au Roy GUINGAMP (22) 2006
-Théâtre MAX JACOB QUIMPER (29) 2006
-Théâtre du « SPOUM » BREC’H(56) 2007
-Festival des Vieilles charrues CARHAIX (29) 2007
-Festival de Jazz de VANNES (56) 2009
- LeToucouleur (22) 2008
- LE CAFÉ THEODORE (22) 2009
- Festival de jazz de BELLE ISLE EN MER 2009
- Les jeudis de MUZILLAC (56) 2009
- Théâtre ST BARTHÉLÉMI D’ANJOU (49) 2010


CRÉATION 2002

LA COOPÉRATIVE

8 musiciens et Marthe VASSALLO

(Production : DROM :Soutenue Région Bretagne/CG22/SPEDIDAM/SACEM)
Coproduction :
Festival des Tombées de la Nuit- -rennes 2002
Rencontras Internationnales de la Clarinette Populaire 2002 - Glomel
Espace Glenmor - Carhaix 2003

- Création  aux Rencontres Internationales de la Clarinette Populaire, Glomel (2002)
-  St POL DE LEON Captation France 3 Ouest
- Festival des Tombées de la Nuit, Rennes (2002)
- Festival Interceltique, Lorient (2002)
- Théâtre de Cornouailles QUIMPER (2003)
- Espace Glenmor Carhaix) 2003
- Scène nationale La Passerelle St Brieuc (2004)
- Scène nationale Grand théâtre de Lorient ( Fevrier 2006)